1 עונה
30 פרק
לקפוץ למים
לקפוץ למים – צמד מילים בעל משמעות כפולה. המשמעות הראשונה היא לקפוץ למים. המשמעות השנייה היא להעז, להתגבר על פחדים. הסדרה מספרת את סיפורם של שני קופצים למים בנבחרת הגברים של אוניברסיטת לודאו, נבחרת שהתחרויות המוקדמות באליפות המכללות תקבע את גורלה להיות או לחדול, וזאת בגלל שבשלוש השנים האחרונות היא תמיד הגיעה למקום האחרון. וויט, הוא סטודנט זר, בחור תאילנדי שעבר ללמוד ולגור בסין עם אמו הסינית ובעלה. בחור פרוע וחסר אחריות שהסתבך הרבה בחייו. ג'אנג באילונג היה הקופץ המצטיין של האוניברסיטה, אבל עקב תאונה חמורה שקרתה לו עם בן זוגו לקפיצה הסינכרונית, פרש לגמרי מתחרויות והסכים רק לשמש עוזר מאמן . מה יעלה בגורל הנבחרת ומה יעלה בגורל הקופצים? האם באילונג יתגבר על הטראומה ויקפוץ למים והאם וויט ייכנס לתלם?
"
