Kinoprovokators Fransuā Ozons atgriežas jaunībā – astoņdesmito gadu mūzika un stils, brīvdienas Francijas piekrastē un saules pielietas...

Paranormālo parādību izmeklētāji Eds un Lorēna Voreni uzņemas pēdējo šausminošo lietu, kurā iesaistītas noslēpumainas...

Filma stāsta par jauna vikinga centieniem medīt pūķus un kā viņš negaidīti kļūst par jauna pūķa draugu.